提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李昉晚年退居时所作，记述其于节假期间闭门闲居、以吟咏自适的心境。诗中抒发了远离尘嚣、安享清静的自得之情，展现了宋初士大夫淡泊宁静的生活意趣。
译文
心中暗自欣喜自身没有俗务缠身，
闲暇时吟诵诗篇正可陶冶性情。
想要依傍着芬芳的树木稍作休憩，
又沿着小小的栏杆缓缓漫步而行。
居所偏僻自然疏远了亲友的往来，
年事已高也厌倦了世俗的送别逢迎。
靠近窗轩闭目静坐安然养神，
精神思绪在此刻格外清澈澄明。
注释
自喜：内心暗自感到欣喜、满足。
适性情：使性情得到舒畅与调和。
芳树：散发香气的树木，泛指花木。
疏还往：减少或断绝人际间的交往应酬。
倦送迎：对迎来送往的礼节感到疲倦厌烦。
临轩：靠近窗户或长廊。
瞑目：闭上眼睛，指静心养神。
神思：精神与思绪。
赏析
全诗语言平易晓畅，意境冲淡宁静，典型体现了宋初白体诗风。诗人以“自喜”领起全篇，通过“依树”“傍栏”“瞑目”等细微动作，勾勒出退隐老者悠然自得的形象。“地僻疏还往，年高倦送迎”一联对仗工稳，直抒胸臆，将地理之偏与生理之衰转化为主动远离尘俗的精神选择，毫无颓丧之气。结句“神思当时清”由动入静，以内心的澄澈收束全诗，彰显了作者在闲适生活中获得的精神超越与心灵安宁，颇具理趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。