提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李昉晚年酬答友人之作，以“老去心何用”起兴，自述衰病闲居生活，既回应友人褒奖，又表达淡泊自适、安于林泉的心境。
译文
年老之后这颗心还有什么用处呢，只能在粉墙上题满诗句以遣情怀。
夜晚在空寂的庭院中静候明月升起，白昼于幽静的室内焚香独坐。
拄着手杖悠闲地到水边寻访景致，移动床榻躺卧在向阳温暖之处。
自我怜惜这衰老多病的身躯，倒也正适合居住在这清闲的坊巷之中。
注释
粉墙：白色的墙壁，古人常于其上题诗。
策杖：拄着手杖。
雅称：正相称，恰好适合。
闲坊：清静偏僻的街巷，指远离喧嚣的居所。
赏析
全诗语言平易晓畅，意境恬淡冲和，典型体现宋初白体诗风。诗人通过待月、焚香、寻水、卧阳等日常细节，勾勒出衰病老者安闲自得的隐居图景。尾联“自怜衰病者，雅称住闲坊”以自嘲口吻收束，将身体的衰朽转化为精神上的契合，既是对友人赞誉的谦逊回应，更流露出历经宦海沉浮后归于平淡的生命智慧，情感真挚而不矫饰，颇具韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。