提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李昉酬唱侍郎之作，自谦才力不逮、欲罢不能，遂以地僻尘少起兴，借幽居园圃之清景抒发随分适情、暂求息肩的退让之意。
译文
地处偏僻，世俗尘埃稀少，
幽静居所，满院一片清净。
亲自题写花卉的名号，
暗自记识树木的根茎。
竹枝摇曳，投下萧疏的影子，
松树摆动，发出淅沥的声响。
也深知自家园林狭小，
姑且随缘安适，寄托闲逸之情。
注释
地僻：地方偏僻，远离尘嚣。
尘埃：喻指世俗纷扰与官场俗务。
幽居：幽静的住所。
花色号：花卉的名称品类。
暗记：默默识记，体现对草木的细心关注。
萧疏：稀疏错落的样子。
淅沥：形容风吹松涛或枝叶摩擦的细碎声响。
随分：顺应本分，随遇而安。
适：满足，安顿。
赏析
此诗语言清雅质朴，以白描手法勾勒幽居景致。首联点明环境之僻静，奠定全诗清逸基调；颔联写亲题花号、暗记树根，于细微处见主人对自然的深情与专注；颈联视听结合，竹影萧疏与松声淅沥相映成趣，营造出空灵静谧之境。尾联由景入情，虽言园圃狭小，却以“随分适闲情”作结，既是对前文侍郎高才难和的委婉回应，亦彰显了诗人知难而退、甘于淡泊的豁达胸襟，体现了宋初士大夫从容雅致的审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。