提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗人孟宾于残句，以对比手法抒发仕隐矛盾。诗人自叹虽登科入仕却心生倦怠，反羡他人归隐田园之闲适，折射出古代文人进退两难的心理困境。
译文
独自怜惜自己虽成就功名、攀折仙桂步入仕途，
可又有谁能像我这般，甘愿投闲置散、归向草野乡间。
注释
自怜：自我感伤或自我怜惜。
成事：指科举及第或仕途有成。
攀仙桂：喻指科举登第，古人以折桂象征进士及第。
投闲：置身于清闲无事之境，多指辞官或不受重用。
草莱：野草与荒地，借指民间或隐居之所。
赏析
此联运用鲜明对比，将“攀仙桂”的世俗荣耀与“向草莱”的隐逸志趣并置，凸显诗人内心矛盾。上句“自怜”二字奠定感伤基调，表面言功名成就，实则暗含对宦海浮沉的厌倦；下句以反问句式强化归隐之愿，“投闲”非被迫而是主动选择，彰显超脱姿态。语言凝练而意蕴深沉，既承袭唐代士人仕隐纠结的传统母题，又体现宋诗理性自省的特质，在短短十四字中完成从外在功业到内在精神的转向，堪称残句中的情感张力典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。