提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代孟宾于残诗，写江南士子赴京应试时，家中双亲盼榜与自身落第伤春的复杂心绪，折射科举时代文人的功名焦虑与羁旅愁情。
译文
水乡家中的父母应当正在焦急地探听科举榜单消息，
龙门之下三月暮春时节，我又因落第而感伤春光流逝。
注释
水国：指江南多水之地，代指诗人故乡
两亲：指父母双亲
探榜：打听科举考试录取名单
龙门：喻指科举考场或登科及第之门
伤春：因春天将尽而感伤，此处兼寓落第之悲
赏析
此联以工整对仗浓缩科举士子的双重苦痛。“水国”与“龙门”空间对照，将故园亲情与京城功名紧密勾连；“应探榜”以揣测笔法写父母期盼，更显游子愧疚。“三月又伤春”中“又”字点出屡试不第的沉痛，伤春既是惜时，更是自伤身世。全句无一字直言落第，却通过时空交错与情感叠加，将科举制度下文人的命运悲欢刻画得含蓄深沉，具有典型宋诗以理入情、言浅意深的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。