提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李涛题咏泥水关不动尊院之作，借寺院中坐禅僧离去而佛像被移置之事，讽喻世间名实相悖、本末倒置的荒诞现象，寓含深刻禅理与世情批判。
译文
修习坐禅的僧人已经离去，
却把象征如如不动的佛像搬移折腾。
世间这般颠倒错乱的事情，
竟有八万四千种法门之多。
注释
走却：离开，离去
坐禅客：修习禅定的僧人
移将：搬动，移动
不动尊：即不动明王或泛指佛菩萨像，象征心性坚定不为外境所动
颠倒事：违背常理、本末倒置之事
八万四千门：佛教术语，喻指烦恼或法门数量极多，此处反用其意讽刺乱象之繁
赏析
此诗以浅白语言寓深峻禅机，前两句叙事形成强烈反差：真修者已去，假名相犹存且遭挪移，直指形式与本质的背离。后两句由具体事件升华为对世相的慨叹，“八万四千门”本为佛法度众之方便，此处转喻颠倒妄念之无穷，语带讥刺而不失悲悯。全诗构思精巧，以小见大，在冷静叙述中透出对宗教形式化与世俗虚妄的双重批判，体现了宋诗理趣与禅思交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。