提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代朱存咏史怀古之作，借金陵东山谢安典故，将自然山花与历史人物风流韵事相融，抒发对东晋名臣高情济世之才的追慕与感慨。
译文
谢安既有镇定万物的高雅情操，又具匡扶时世的卓越才能，
本心却想追随猿鹤，在幽深的山岩曲处终老隐居。
如今东山处处盛开的山花红艳如美人妆面，
仿佛当年他携妓游山时的盛况重现眼前。
注释
镇物：指谢安在淝水之战中镇定自若、安定天下的气度与功业。
高情：高雅超脱的情怀志趣。
济世才：拯救时世、治理国家的才能。
猿鹤：代指隐逸山林的生活，象征远离尘俗。
岩隈：山岩弯曲幽深之处。
红粧面：形容山花红艳如同女子盛妆的面容。
髣髴：同“仿佛”，好像、似乎之意。
拥妓来：指谢安隐居东山时常携歌妓出游的风流雅事。
赏析
此诗艺术特色在于以景写人、虚实相生。前两句直赞谢安兼具济世之才与隐逸高情，概括其矛盾而统一的人格魅力；后两句笔锋一转，将漫山红花比作美人妆面，以绚烂春景暗合“东山丝竹”的历史记忆。末句“髣髴如初拥妓来”尤为精妙，既写出山花之盛美，又让千年前的名士风流穿越时空跃然纸上。全诗不着一字议论，却在对自然与历史的叠印中，流露出对魏晋风度的深切追怀与无限神往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。