提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代幸夤逊咏雪残句，以细腻笔触描绘冬日雪景。诗人通过视觉与听觉的双重刻画，展现积雪覆盖屋瓦的静谧与风吹芦花的微响，意境清幽雅致。
译文
厚厚的积雪覆盖着玉色屋瓦，平整得看不见一丝垄痕。
风儿杂乱地吹拂过芦苇花丛，发出细微而清晰的声响。
注释
深妆：指厚厚地覆盖，喻积雪如浓妆。
玉瓦：对屋瓦的美称，亦形容瓦上积雪洁白如玉。
平无垅：形容雪层厚实均匀，没有凹凸起伏的痕迹。
乱拂：形容风吹芦花时纷乱摇曳的动态。
赏析
此联咏雪不着一“雪”字，却尽得雪之神韵。上句从视觉入手，“深妆”拟人化写出雪之厚重，“平无垅”极言其均匀静谧，将屋顶积雪比作无瑕白玉，画面纯净安宁。下句转从听觉着笔，以风拂芦花之“细有声”反衬环境之幽寂，动静相生，视听交融。全句对仗工稳，用词精炼，于细微处见精神，展现了宋诗体物入微、清雅含蓄的艺术特色，营造出空灵淡远的冬日意境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。