提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人幸夤逊所作咏雪诗，以细腻笔触描绘雪花飘舞之态与覆盖天地之景，展现冬日雪景的静谧辽阔，寄托诗人对自然清境的审美感悟。
译文
雪花一片片飞来，姿态安静又悠闲，
在楼头、江上和山前纷纷扬扬飘落。
整日飘零飞舞也不肯归去消散，
仿佛贴破了万里晴空澄澈的清光。
注释
静又闲：形容雪花飘落时轻盈舒缓、从容不迫的姿态
复：又，表示空间范围的延展与叠加
尽日：整日，从早到晚
帖破：紧贴并遮蔽，形容雪势绵密覆盖天空
清光：指晴朗天空明净透亮的光色
赏析
此诗艺术特色在于以动写静、化实为虚。首句“静又闲”赋予雪花人格化的从容气度，奠定全诗清雅基调；次句以“楼头江上复山前”的空间铺排，展现雪景无处不在的弥漫感。后两句转写雪之执着，“尽日不归”暗含诗人对雪景的流连眷恋，“帖破清光万里天”堪称名句，以“帖破”这一奇崛动词，将无形雪幕具象为可触之物，既写出雪势之盛，又以万里清光被遮反衬出天地浑然一色的壮阔意境，语言清丽而意蕴悠远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。