提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代蔡楠中秋宴饮之作，描绘月夜清辉与将军高会盛况，借咏月抒怀，将边塞豪情与文人雅趣融于一体，展现旷达胸襟。
译文
碧绿的梧桐树影移动，正值露水寒凉、天空高远之时，凉意袭入衣襟袖口。
今夜月色清明光辉，谁能相信夜色竟然明亮如同白昼。
仿佛玉斧重新修琢过明月，又如宝镜刚刚开启，万里寒光通透照耀。
将军举办盛大宴会，歌女们争相劝饮美酒。
遥想此地靠近仙山丘陵，在碧山高处，仿佛伸手便可攀摘星斗。
醉中嘱托嫦娥，只愿明月与佳人能够长久相伴。
卸下覆盖罗绮的银鞍，抛却淋雨的金甲，换得诗作千首。
捋起胡须开怀一笑，这份情怀有谁能真正理解呢？
注释
碧梧：青绿色的梧桐树，常象征高洁或秋景
玉斧：传说中修补月亮的工具，喻指月亮圆满光洁
宝奁：古代妇女梳妆用的镜匣，此处比喻圆月如镜
姮娥：即嫦娥，月宫仙子
罗覆银鞍：指装饰华美的马鞍，代指戎马生涯
金甲：金属铠甲，象征武将身份
掀髯：捋须大笑的样子，形容豪迈洒脱之态
赏析
本词艺术特色在于刚柔并济，上片以“玉斧重修”“宝奁初启”等精巧比喻写月之澄澈，下片由宴乐转入豪情，“雨抛金甲，赢得诗千首”将武将功业转化为文人雅趣，极具张力。结句“掀髯一笑”以动作传神，既显将军豪放不羁，又暗含知音难觅的孤高。全词融写景、叙事、抒情于一体，在中秋题材中别开生面，展现了宋代武人词独特的审美风貌与精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。