诗词大全 名家 朝代 专题 名句

渔父词・渔父

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗僧惠洪所作禅理词,借渔父意象抒写参禅悟道历程。词中融合画饼充饥、击竹省悟等禅宗公案,表达对师恩的感念与对本心自性的彻悟,禅意深邃而语言质朴。

译文

世人笑你如以画饼充饥般徒劳求道。 归隐南阳坞中,独自打扫茅庵修行。 敲击竹子发出声响时方才豁然省悟。 缓缓回首反观自心。 本来面目昭然若揭,无处可以隐藏。 回望沩山灵祐禅师敷展坐具的典故。 老师的智慧锋芒全然显露无遗。 珍重这份法恩胜过世间父母养育之情。 应当用心体认荐取。 那堂堂密密、超越言语声尘前的真义。

注释

画饼充饥:比喻虚妄不实、徒劳无功的修行方式 南阳坞:泛指隐居修行之所,暗用诸葛亮躬耕南阳典 击竹作声:禅宗公案,指香严智闲击竹闻声而悟道 本来面目:禅宗术语,指人未受染污的清净自性 沩山:唐代高僧沩山灵祐,禅宗沩仰宗创始人 敷坐具:展开坐具,禅门中表示恭敬或印证悟境之仪轨 头角:比喻卓越的才智或彻悟的境界 荐取:禅林用语,意为体认、承当、领悟 声前句:指言语未生之前的本来真理,超越语言文字

赏析

此词以禅入词,艺术上打破诗词与禅语的界限,将公案典故自然化入渔父隐逸意象之中。“击竹作声方省悟”“本来面目无藏处”二句尤为精警,既承香严悟道之典,又以白描手法呈现顿悟瞬间的澄明境界。全词情感真挚,由自嘲迷执到感恩师承,层层递进,末句“堂堂密密声前句”收束于言外之旨,体现禅词“不立文字”又“不离文字”的独特美学,在宋词中别具一格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

惠洪的其他作品