提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代甄良友所作的祝寿词，借秋日美景与香山居士典故，赞颂寿星德高望重、宾客盈门，表达对其健康长寿、欢乐永驻的美好祝愿。
译文
绮丽的晚霞映照水面，明亮了树梢枝头。
彩翼鸟儿双双栖息，不觉得梧桐树荫稀少。
正值一年中秋光最美好的时节。
世间仿佛重新见到了那位香山老居士。
前来祝寿的人如同群玉环绕般众多。
斟满金莲酒杯，愿永远和谐欢歌笑语。
仙客莫要怀疑自己来得太早。
洞中岁月悠长，不知天上是黄昏还是拂晓。
注释
绮霞：色彩斑斓美丽的云霞。
木杪：树梢。
彩翼双栖：指羽毛艳丽的鸟儿成对栖息，喻夫妻恩爱或祥瑞之兆。
桐阴：梧桐树的树荫。
香山老：指唐代诗人白居易，晚年号香山居士，此处借指寿星。
群玉：比喻众多美好珍贵之人或物，形容祝寿宾客之多且贵。
金莲：指精美的酒器或酒杯。
谐：和谐、融洽。
仙客：对寿星或宾客的美称。
洞中日月：化用“洞中方七日，世上已千年”典故，喻仙境时光悠长，超脱尘世。
赏析
本词艺术特色鲜明，上片以景起兴，绮霞、彩翼、秋光勾勒出明丽祥和的寿宴环境，并以“香山老”巧妙用典，将寿星比作白居易，既赞其文才德行，又暗合秋日时令。下片转写人事，“群玉绕”极言宾客之盛，“满酌金莲”尽显宴饮之乐。结句以仙家洞府作比，既宽慰来客勿嫌早至，更寓意寿星如仙人般超然物外、福寿绵长。全词情景交融，典雅富丽，祝颂之情真挚而不落俗套，体现了宋词寿诞题材的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。