提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作，描绘一位歌女舞姿歌声之美及宴散后的孤寂。全词以丹青、雪云为喻极写其轻盈绝俗，结句以景衬情，流露曲终人散的怅惘。
译文
她的容貌宛如用丹青精心晕染而成。
还有什么能与她比试身姿的轻盈呢？
飞雪因羞愧于自己的舞态不如她而频频落下，
流云为聆听她的歌声而不忍飘行。
螺形发髻小巧精致，凤头绣鞋步履轻灵。
天边的北斗星柄已然斜横，夜色渐深。
水晶般的庭柱映着琉璃帐幔，
宾客散去后，还能与谁共赏这皎洁月明？
注释
揾染：指绘画时蘸色晕染，形容妆容精致如画。
斗轻盈：比试身姿的轻巧柔美。
螺髻：女子梳成螺壳状的发髻。
凤鞋：饰有凤凰图案的女子绣鞋。
斗柄：北斗七星中第五至第七颗星组成的柄状部分，其指向可标示时辰。
水晶庭柱：形容厅堂柱梁光洁剔透如水晶。
琉璃帐：华美透明的帷帐。
赏析
此词上片以夸张比拟极写歌女之美，“全似丹青”状其容色工致，“雪羞”“云驻”以自然物象反衬舞态歌声之绝妙，想象奇崛而不失雅致。下片由外貌转入时空流转，“螺髻小，凤鞋轻”勾勒细节，灵动传神；“斗柄斜横”暗点夜阑宴散。结句“客去同谁看月明”以华美庭柱琉璃帐之盛景反衬独处之寂寥，乐极生悲，余韵悠长。全词辞采绮丽而情感含蓄，体现了宋词婉约深致的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。