提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作，描绘宴饮簪花、纵酒欢歌的场面，展现宋人节庆或聚会时插花饮酒、放达自适的民俗风情与享乐意趣。
译文
头戴鲜花，沉醉于美酒之中，
酒杯中泛起金色的光泽，帽子上插满了花枝。
欢笑歌唱，醉后拍手助兴，
依旧戴着花儿，沉湎在酒香里。
注释
𣨼：同“殢”，意为沉溺、迷恋，此处指沉醉于酒。
金樽：金属制成的精美酒杯，泛指华贵酒器。
泛：浮起，形容酒液在杯中荡漾的光泽。
拍手：击掌打节拍，古人歌舞时常以拍手应和节奏。
赏析
全词语言浅白明快，节奏回环往复，“戴花𣨼酒”首尾呼应，形成如歌谣般的韵律美。通过“花枝满帽”“笑歌醉拍手”等动态细节，生动勾勒出宋人簪花饮酒、纵情声色的狂欢图景。作品不事雕琢而情态毕现，既折射出宋代市民阶层崇尚享乐、不拘礼法的生活风尚，又传递出及时行乐、物我两忘的生命热情，具有浓郁的民俗气息与鲜活的时代质感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。