提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作，以清新笔触描绘少女怀春情态。通过试写相思、抛掷青梅等细节，生动刻画了女子从刻意寻思到自然流露的情感转变，充满生活气息与灵动之美。
译文
悠闲地倚靠着曲折的屏风，试着写下表达相思的字句。
没想到自己本是多情之人，此刻却全然没有思绪。
笑着走近短墙的阴影处，向外抛出一颗青梅子。
青苔上留下了弯钩般的足迹，这次偶然的邂逅令人难以忘怀。
注释
曲屏风：折叠式或呈弯曲状的屏风，常置于室内作隔断或装饰。
不道：不料，没想到。
浑无思：完全没有思绪，指提笔时反而不知如何表达深情。
短墙阴：矮墙的背阴处，暗示私密幽会或传情之地。
青梅子：未成熟的梅子，古典诗词中常象征少女情怀或爱情信物。
钩弯：形容女子鞋尖弯曲如钩，此处代指女子足迹。
邂逅：不期而遇，偶然相逢。
赏析
此词艺术特色在于以动作写心理，避直抒而取含蓄。上片“试写相思”却“浑无思”，以反笔写出情深难言的微妙状态；下片转写户外嬉戏，“抛青梅”“印钩弯”两个细节极具画面感，将少女天真娇俏与暗生情愫融为一体。全词语言浅白而意蕴隽永，末句“邂逅难忘此”点题而不露骨，余韵悠长。其妙处正在于以日常琐事承载深沉情感，展现了宋词婉约细腻、贴近生活的审美特质，堪称民间词作中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。