提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作，描绘林下水边亭中独卧藤床、听雨赏荷的闲适情景，抒发远离尘嚣、心境澄明之趣，展现宋人清雅淡泊的生活美学与精神追求。
译文
树林下的小路蜿蜒，水畔有座小亭。
凉风吹拂水面，吹散了残留的酒意。
小小的藤床，随意地横放在亭中。
心中暗自忆起，往昔曾经历的种种。
翠绿的荷叶在雨中喧闹，奏出阵阵秋声。
在这样的时节里，全然不怕聆听这风雨之声。
注释
馀酲：酒醒后尚未完全消散的醉意或不适感。
藤床：用藤条编织的轻便卧具，多用于夏日纳凉休憩。
经：经历、往事，此处指过往的人生阅历或旧日情怀。
闹雨：形容雨打荷叶声音繁密喧响，以动衬静。
恁时节：这样的时刻，指当下听雨赏荷的情境。
赏析
全词以白描手法勾勒林下水亭的清凉意境，“凉吹水面散馀酲”一句触觉与心理交融，写出身心俱畅之感。“翠荷闹雨做秋声”化用李商隐“留得枯荷听雨声”而反其意，以“闹”字赋予秋雨生机，更显旷达。结句“不怕听”三字点睛，将自然声响转化为心灵慰藉，体现词人超脱尘俗、安于当下的澄澈心境。语言质朴自然，情景相生，于简淡中见深致，是宋词中表现闲适哲思的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。