提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作残句,调名已佚。仅存七字描绘深夜霜寒景象,以青女代指霜神,意境清冷幽邃,虽全篇不存,仍见宋人炼字之精妙与婉约词风遗韵。
译文
夜色深沉,司霜女神降临,寒霜如泪沾湿了女子淡淡的妆容。
注释
青女:神话中掌管霜雪的女神,此处借指寒霜或喻指受寒女子
湿:沾湿、浸润,既写霜气凝结,亦暗含泪痕之意
微妆:淡雅轻浅的妆饰,暗示人物心境孤寂或夜深未卸残妆
赏析
此残句以“青女”这一冷艳意象统摄全境,将自然霜寒与人物情态巧妙融合。“湿微妆”三字极具张力,既可解为霜气侵衣凝露,亦可视为孤女夜泣泪痕,物我交融,凄婉动人。语言凝练含蓄,在有限字数中营造出空灵幽冷的审美空间,体现了宋词善于以景寓情、化实为虚的艺术特质。虽仅存片语,却余韵悠长,令人想见全词当是闺怨或羁旅怀人之作,展现了无名作者高超的语言驾驭能力与深沉的情感寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。