提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作闺情词，写春日闺中女子思念赴京应试的郎君，忽接捷报转悲为喜，期盼团圆的美好情思，展现宋代科举文化下的女性心理。
译文
暖风徐徐，白昼渐长，正是春光明媚、景色和煦的美好时节。
一阵急雨打落红桃，花瓣飘零满地。
深闺独坐，高高卷起帘幕，因春困而容颜倦怠，懒于走近芬芳的台阶。
自从郎君赴京城献赋应考，家中便不断收到贵重书信与礼物。
听闻京城刚有书信寄回，郎君应贤良方正科试，已在朝廷殿试中高第登科。
拆开芳香的信笺，离别的愁恨顿时化作新的欢喜。
只愿他早日参加完琼林苑的赐宴，便归来与我永结连理。
待到那美好的夜晚，任凭桂枝香气萦绕，熏染我们的鸳鸯锦被。
注释
韶阳：指美好的春光或暮春时节。
淑景：和煦明丽的春日景色。
香砌：散发花香的台阶，代指庭院。
檀郎：对丈夫或情郎的美称，源自晋代美男子潘安小字檀奴。
金门：汉代金马门之省称，此处借指朝廷或科举考场。
朱翠：本指红色与翠绿色的饰物，此处代指郎君寄回的珍贵书信或信物。
上国：京师，国都。
贤良明庭：指皇帝亲自主持的贤良方正科殿试。
擢高第：科举考试中被选拔录取且名次靠前。
琼林苑：宋代皇家园林，新科进士赐宴之处，代指登科后的庆贺宴会。
连理：两棵树的枝干合生在一起，比喻夫妻恩爱永不分离。
赏析
此词以春景起兴，由落花引发闺怨，再因捷报陡转欢欣，情感跌宕自然。全词将个人情爱与科举功名紧密勾连，“拆破香笺，离恨却成新喜”一句尤为精妙，以动作写心理转折，生动传神。结句“从他桂枝，香惹鸳被”双关巧妙，既呼应词牌“桂枝香”，又以桂枝喻登科及第，将功名之喜与夫妻团聚之愿融为一体，含蓄典雅，尽显宋词婉约之美与时代风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。