提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作，描绘上元佳节游人如织、车马喧阗的盛况。全词以景衬情，展现节日狂欢氛围，末句点出彻夜不眠的誓愿，流露出对良辰美景的极度眷恋与珍惜。
译文
祥瑞的云彩随风披拂舒展。
露水沾湿衣衫，带来如水般的轻微寒意。
满眼尽是衣着华美的游春之人。
街道上的尘土被润湿，沉水香气在人群中依次传递。
人们笑着扬鞭驱车，奔赴多少豪门贵族的盛大聚会。
更何况是今夜这般良辰。
唯有发誓今晚绝不入睡，要尽情赏玩到底。
注释
景云：祥瑞之云，此处指节日夜空中的彩云或灯火映照下的云气
披靡：本指草木随风倒伏，此处形容云彩随风舒卷飘动之态
浥：湿润，沾湿
宝沉：即沉水香，名贵香料，代指游人身上的香气或车载熏香
高门胜会：指权贵豪门举办的盛大宴会或雅集
况是：何况是，表示递进语气
无寐：不睡觉，指彻夜游乐不愿休息
赏析
此词以细腻笔触勾勒宋代上元节繁华图景。上片从视觉、触觉、嗅觉多维铺陈，“露浥轻寒若水”以通感写体肤之清润，“宝沉递”则暗写游人摩肩接踵、香风不绝的盛况。下片由外景转入内心，“笑指扬鞭”尽显游兴之酣畅，结句“只有今夕誓无寐”直抒胸臆，将惜时恋景之情推向高潮。全词语言清丽而不失热闹，以誓言作结，既见节日狂欢之极致，又隐含对美好时光易逝的深层珍重，颇具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。