诗词大全 名家 朝代 专题 名句

抛球乐小抛球乐・抛球乐

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代无名氏所作,描绘女子抛球竞技场景。作品以简练笔触勾勒服饰、动作与神态,生动再现古代女性体育活动的风采与争胜意趣。

译文

两排精美的花形孔窍尽显风流雅致。 金丝绣带紧紧系在彩球之上。 纤纤玉手高高举起红色丝网兜, 众人都全神贯注,力争夺得头筹。

注释

花窍:指抛球上装饰性的镂空花纹或孔眼 缕金罗带:织有金线的丝质飘带,用于系球 玉纤:形容女子手指洁白纤细 红丝网:红色丝线编织的网兜,用以承托或抛掷彩球 著意:用心、专注 头筹:比赛中的第一名或领先位置

赏析

本词艺术特色在于细节刻画精准传神。“两行花窍”“缕金罗带”从视觉凸显器物华美,“玉纤高指”以局部代整体,展现女子矫健姿态。末句“大家著意胜头筹”由物及人,将竞技紧张感与群体参与热情推向高潮。全篇语言明快,节奏轻盈,既保留民间词的活泼气息,又具文人词的凝练之美,生动传达出宋代女性体育活动中自信昂扬的精神风貌与生活情趣。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

无名氏的其他作品