提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏咏梅怀人之作，借孤山、罗浮等梅花典故，抒写梦断故园、相思难寄的孤寂情怀，意境清冷幽邃。
译文
梅花瘦影横斜，断桥边小路幽窄。
如今关于孤山的旧梦已然断绝。
清冷的魂魄随仙鹤远去不再归来，荒山已被深深的野草完全淹没。
月下忆起罗浮仙境，独自举杯苦笑。
老枝尚且记得曾有幽禽栖抱。
王令在梦中诉说相思之情，却被谁惊破了这霜寒拂晓。
注释
瘦影横斜：化用林逋“疏影横斜水清浅”诗意，状写梅花姿态
断桥：杭州西湖名胜，与孤山同为赏梅胜地
孤山：西湖中岛屿，北宋隐士林逋种梅养鹤处
趁鹤：追随仙鹤，暗合林逋“梅妻鹤子”典故
罗浮：罗浮山，相传隋代赵师雄于此梦见梅花仙女
幽禽：指栖息于梅枝上的鸟儿
王令人：疑指宋代诗人王令或泛指爱梅之人，此处借指词中抒情主人公
霜天晓：寒霜弥漫的清晨，点明梦醒时分
赏析
全词以梅为线索，融汇孤山、罗浮等典故，构建出清冷迷离的意境。上片写实景之荒芜，“梦断”“冷魂”奠定凄婉基调；下片转入梦境与回忆，“自笑”含无限悲凉，“旧枝尚记”以物之有情反衬人之孤寂。结句“被谁惊破霜天晓”将相思之梦与现实寒晓对照，余韵悠长。词风婉约深曲，借咏梅寄托身世之感与怀人之思，语言凝练而意蕴丰厚，体现了宋词以景寓情、用典无痕的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。