提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作咏梅佳作，借雪压寒梅之景抒写岁暮清绝意境，以细腻笔触勾勒腊月梅花傲雪风姿，寄托高洁孤傲情怀。
译文
积雪重重压着梅花，花枝倾斜低垂，
这般岁寒时节的清雅绝俗之态，笔墨难以描摹。
此时正是仙境般的园林之中，
腊月的时光已过去五分，还剩下三分未尽。
注释
敧：倾斜，歪斜
写不就：描绘不出，形容景致之美超越笔墨所能表达
岁寒：指冬季严寒时节，亦喻坚贞品格
清绝：清雅绝俗，极言梅花高洁之美
阆苑：传说中神仙居所，此处美称园林或庭院
五分里过了，三分腊月：指腊月已过其半有余，尚余三分时光
赏析
此词以“雪压梅敧”起笔，动静相生，既写梅花负重之态，又显其不屈风骨。“写不就”三字以否定式赞叹，将视觉之美升华为超验之境，凸显岁寒清绝之神韵。下片以“阆苑”喻梅园，赋予凡景仙气；“五分”“三分”以数理入词，新颖别致地标记时序流转，暗含惜时赏梅之情。全词语言清丽而不雕琢，于简淡中见深致，将梅花之形神与文人孤高心境融为一体，堪称咏物词中寓情于景的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。