诗词大全 名家 朝代 专题 名句

满江红

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代无名氏所作寿词,借阳律回春、星宿呈祥等意象,赞颂寿主德高福全、子孙贤达,表达对其健康长寿与家族昌盛的美好祝愿。

译文

阳气初回,月圆之后又过了两天。 回想当年,秀气汇聚于高山,仿佛申伯再生。 重庆之地蓬弧星现瑞兆,满门喜气早已洋溢。 仰望苍穹,箕宿闪动祥光,辉映南极老人星。 愿您延年益寿,达到稀世高龄。 安康富足,毫无缺损。 论及《洪范》五福,皆是上天所赐圆满无缺。 白发未染如雪般苍老,子孙已展冲天之翼。 愿在彩庭之中,年年捧起霞觞,畅饮仙酒。

注释

阳律:指冬至后阳气渐生之时节 申□:当为“申甫”,周代贤臣申伯与甫侯,喻指贤能长者 蓬弧:即蓬矢桑弧,古代男子出生或祝寿之吉兆 璇穹:美玉般的天空,代指天界 箕宿:二十八宿之一,主风亦象征寿考 希年:同“稀年”,指七十岁及以上高龄 箕畴五福:出自《尚书·洪范》,指寿、富、康宁、攸好德、考终命 鹤发:白发,代指老者 凤毛:喻指才华出众的子孙后代 霞觞:饰有云霞纹样的酒杯,多用于祝寿宴饮

赏析

本词艺术上善用典故与天文意象,将自然节律、星象祥瑞与人间寿庆融为一体,营造出庄重而热烈的祝颂氛围。“羡璇穹、箕宿动祥光,辉南极”以天象映人事,气象宏阔;“鹤发未教垂雪彩,凤毛行展冲霄翼”对仗工稳,既赞寿主精神矍铄,又夸后裔才俊超群,体现宋代寿词典雅富丽之风。全篇情感真挚而不浮泛,将个人福祉置于天地秩序与家族传承中加以礼赞,彰显传统五福观念的圆满理想。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

无名氏的其他作品