提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作寿词，借菊花新绽、霜天晓景烘托庆寿氛围，巧嵌多个词牌名入句，表达对寿星福寿绵长、盛世同欢的美好祝愿。
译文
菊花刚刚开过，秋日的花蕊香气依然娇媚动人。
恰逢三八佳节于燕山亭设宴，恭贺圣朝太平，申述这光明昌盛的世道。
寒霜肃杀的清晨天色破晓，正是令人快活的年节时光。
庆贺新添寿岁，祈愿万年欢愉，众人沉醉在蓬莱仙境般的宴席之中。
身着红衫的歌儿吟唱，水调歌头夸赞着诸多佳丽。
仰望祝祷寿星明亮光辉，指着黄河水清之日，比拟这清平盛年。
君臣欢洽如同鱼水情深，永远遇乐举杯畅饮。
风流子与洞仙歌相继奏响，曲中传唱着千秋万岁的祝福。
注释
三八：指农历三月八日或特定节庆吉日，此处代指庆寿宴集之时。
燕山亭：本为词牌名，此处双关，既指宴饮地点，又暗合词调。
贺圣朝：词牌名，此处用作动宾结构，意为祝贺圣明朝政。
申生明世：申述、颂扬当今清明昌盛的时代。
肃霜天晓：指深秋霜降时节的清晨，点明寿宴时令。
快活年时：欢快愉悦的年节或寿诞时刻。
万年欢：词牌名，此处兼取字面义，祝愿长久欢乐。
蓬莱：神话中的仙山，喻指寿宴场所如仙境般美好。
水调：即《水调歌头》，词牌名，此处指所唱曲调。
多丽：词牌名，此处双关，既指曲调，又赞美席间佳人众多美丽。
寿星明：指南极老人星明亮，象征长寿吉祥。
黄河清：古人以黄河水清为天下太平之瑞兆。
鱼水：比喻君臣或主客之间关系融洽和谐。
永遇乐：词牌名，此处取字面义，祝愿永远享有欢乐。
倾杯：词牌名，亦指举杯痛饮的动作。
风流子：词牌名，此处指宴席上所唱曲目之一。
洞仙歌：词牌名，同上，为祝寿乐曲。
千秋岁：词牌名，此处双关，既为曲名，又祝寿星千岁长寿。
赏析
此词艺术特色鲜明，最大亮点在于巧妙将“燕山亭”“贺圣朝”“万年欢”“水调”“多丽”“永遇乐”“倾杯”“风流子”“洞仙歌”“千秋岁”等十余个词牌名自然嵌入句中，既作乐曲之名，又兼表祝颂之意，形成独特的“集词牌体”。全词以秋菊、霜晓起兴，营造清雅而热烈的寿宴氛围，情感真挚而不落俗套。“指黄河、清年可拟”一句，以黄河水清喻盛世太平，气象宏阔；“欢同鱼水”则深化了人际和谐之美。整首词音律流转，辞采华美，是宋代寿词中兼具巧思与情韵的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。