提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作寿词，借长安瑞霭、星宿辉耀等祥瑞意象，赞颂某位清廉能干的官员生辰，并寄寓其入朝拜相、为国霖雨的政治期许。
译文
祥瑞的云气笼罩着长安城，京城之中弥漫着似烟非烟、似雾非雾的祥和之气。
应当相信，这是岳神钟聚了天地灵秀，让商代贤相傅说再生于当世。
重阳节刚过了一天，蓬莱仙岛般的吉兆开启，群仙齐聚来贺寿。
只见箕星与昴宿辉映着文昌星官，欣喜地迎来了您的初度生辰。
您身为太守地位尊贵，在朝廷中荣耀显赫。
人品卓异不凡，学识渊博文采富赡。
何况您为官清廉如水，治下百姓传唱着赞美督府的歌谣。
料想您正忙于治理政务，不久便会有一纸诏书召您入朝，化作济世甘霖。
指着大椿树为您祝寿，愿您享有八千岁春秋，就从今日起开始计算。
注释
瑞霭：祥瑞的云气
非烟非雾：形容祥云缥缈朦胧之态
岳锺神秀：谓山岳汇聚天地灵气
商傅：指商代贤相傅说，喻指寿主乃名臣再世
蓬岛：蓬莱仙岛，喻指仙境或吉祥之地
箕星、昴宿：星宿名，古人以为对应贤臣或文运
文昌：星官名，主文运功名
初度：生日的雅称
五马：汉代太守出行乘五马，后世用以代指太守
襦歌：即袴襦歌，百姓歌颂地方官廉明爱民之歌
燮理：调和治理，多指宰相理政
霖雨：及时雨，喻指恩泽天下的贤相
庄椿：典出《庄子》，大椿以八千岁为春，喻长寿
赏析
此词艺术上善用典故与星象烘托寿主身份，将“商傅”“文昌”“霖雨”等意象串联，既切合寿辰主题，又暗含政治颂扬。情感真挚而不流于俗套，尤以“况清廉如水，襦歌督府”一句，跳出单纯祝寿窠臼，凸显对官员德政的肯定。结句“指庄椿、祝寿八千春”化用《庄子》典故，气象宏大，将个人寿诞升华为对国家栋梁长治久安的祝愿，体现了宋代寿词雅正厚重的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。