提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作寿词，借重阳秋景颂扬某位官员生辰。全篇融节令风物与仕途祝祷于一体，赞其政绩祥和并预祝升迁回朝，是典型的官场应酬贺寿之作。
译文
正值茱萸泛紫、嫩菊铺黄的时节，深秋风光格外美好。
高山降生贤哲，开启了千年的祥瑞运数。
天宇澄澈清明，金盘承接夜露，天地精华融聚于您一身。
您的地位本应归还朝廷，在粉垣薇省、木天蓬秘等清要机构任职。
施政仁厚慈祥，官署安宁平静，万里疆域丰收，处处洋溢着祥和之气。
但这小小的州郡封地，难以长久蒙受您的恩惠。
如今您将平分刺史之权，荐书已呈递朝廷，骏马即将启程高飞。
待到来年举杯祝寿时，您已回到宫禁之中，位列丹陛朝班之上。
注释
香茱试紫：指重阳节佩戴的紫色茱萸果实初熟。
峻岳生申：典出《诗经·大雅·崧高》，谓嵩山降神生申伯，后世用以称颂贤臣诞生或祝寿。
沆瀣：夜间的水气或露水，古人视为天地精华。
锺冲粹：聚集了天地间中和纯正的精气。
粉垣薇省：指中书省等中央机要官署，因唐代中书省植紫薇而得名。
木天蓬秘：指秘书省或翰林院等掌管图书诏令的清贵衙门。
琴堂：县令或地方长官治事之所，喻政简刑清。
斗大雷封：形容州郡辖地狭小如斗，雷封指州郡印信。
半刺：指通判或副职，此处代指地方佐贰官。
剡书：指举荐人才的文书。
骅骥：良马，比喻杰出人才或仕途腾达。
清禁：指皇宫禁苑。
丹陛：宫殿前的红色台阶，代指朝廷。
赏析
此词艺术上紧扣重阳时令与祝寿主题，起笔以“香茱”“嫩菊”点染九秋佳致，营造清雅氛围。中段用“峻岳生申”“玉宇澄清”等典故与意象，将寿主品德与天地祥瑞相联，气象宏大。下片由地方政绩转入仕途期许，“锦政慈祥”赞其治绩，“逸驾开骅骥”喻其升迁，结拍以“归清禁”“班联丹陛”作祝祷收束。全词对仗工稳，辞藻华美而不失庄重，情感真挚得体，体现了宋代寿词典雅雍容的典型风貌，虽为应酬之作，却兼具文学性与礼仪功能。
以上简介/译文/赏析仅供参考。