提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代七夕祝寿之作，借牛郎织女相会之吉时，赞颂女主人容颜不老、福寿绵长，并祈愿家族人丁兴旺、年年欢庆，充满闺阁喜庆祥和之气。
译文
喜鹊填河搭桥，正是七夕佳节来临之时。
深宅大院中祥瑞烟气浓郁，隐约传来宫廷乐班清雅悠扬的演奏声。
仙女们乘着兰车、佩戴玉饰，仿佛从蕊珠宫飞降人间。
她们鬓发如春草般翠绿，醉后面容红润，风采丝毫不减往年旧貌。
席间争相劝饮金杯美酒，在座皆是闺阁中的秀丽女子。
试问寿辰该如何祝愿？愿您与织女星一样长寿永恒。
且看膝下儿孙辈，又添了捧杯祝寿之人。
从此往后，尽享欢乐愉悦，这般喜庆之事年年都会有。
注释
填河鹊喜：指七夕喜鹊搭桥助牛郎织女相会的传说。
巧夕：即七夕节，因妇女于此夜乞巧而得名。
梨园：本指唐玄宗教练歌舞艺人之处，后泛指戏班或乐伎。
蕊宫：道教传说中的仙宫，此处喻指仙境。
天孙：即织女星，传说为天帝之孙女。
子舍：指子孙、后辈。
捧觞人：指举杯祝寿的晚辈，暗含添丁进口之意。
赏析
全词将七夕神话与现实寿宴巧妙融合，以“蕊宫仙”喻座上女眷，既切合节日氛围，又极尽赞美之辞。“不减年时旧”一句平实真挚，道出对女主人青春永驻的由衷赞叹。下片由祝寿自然过渡到家族繁衍之愿，“添个捧觞人”含蓄点出添丁之喜，使祝祷更具生活温情。词风绮丽而不失典雅，情感热烈而归于敦厚，展现了宋代闺阁寿词特有的富丽祥和与世俗欢愉，是节日文学与礼仪文化结合的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。