诗词大全 名家 朝代 专题 名句

满庭芳

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代无名氏所作寿词,借星宿祥瑞与织女典故赞颂寿主天赋异禀、文采卓绝,并预祝其仕途腾达,是典型的官场祝颂之作。

译文

昴宿积聚吉祥,奎星进献瑞气,原来您是上天孕育的英杰。 只因鼻祖渊源深厚,如同织女与支机石般神奇。 自然美名流传福泽绵延,仙风道骨果然清雅奇特。 举杯祝寿之日,任凭正值酷暑,看阶前蓂荚已生三叶。 论文章才华谁能匹敌,要成就大器,实在不算晚。 况且正值四十强仕之年,正是入朝为官之时。 暂且掌管广文馆学务,即将超拔进入中书省凤凰池。 共理天下经世济民,如云龙风虎际会,千载难逢的吉庆佳期。

注释

昴宿:二十八宿之一,古人视为吉星,主祥瑞。 奎星:即魁星,主文运文章,象征才学出众。 支机:指支机石,传说为织女赠予张骞之物,喻指非凡来历或仙缘。 称觞:举杯祝酒,代指祝寿。 三荚:指蓂荚(瑞草)生出三片叶子,古代以蓂荚生落纪日,此处点明寿辰在初三。 强仕:语出《礼记》,指男子四十岁,意为年富力强可出仕。 广文:唐代设广文馆,后泛指儒学教官或文教机构。 凤凰池:魏晋时中书省别称,后世用以代指宰相或中枢要职。 经济:经世济民,指治理国家的才能与抱负。 云龙风虎:比喻君臣际遇或贤才得时,源自《周易》“云从龙,风从虎”。

赏析

此词艺术上善用天文星象与神话典故构建宏大祝颂语境,将寿主出身神圣化。“昴宿”“奎星”对举开篇,奠定祥瑞基调;“三荚看蓂飞”以物候纪日,含蓄典雅。下片由文才转入仕途期许,“暂领”与“即超”形成张力,凸显升迁之速。结句“云龙风虎”气象雄浑,将个人荣禄升华为千载休期的时代际遇。全词虽为应酬之作,但用典精切、结构井然,情感热烈而不失庄重,体现了宋代寿词雅化与政治化的典型风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

无名氏的其他作品