提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作寿词，借范仲淹典故赞颂寿主出将入相之功业与高雅志趣，并祝其病愈长寿、福泽绵长，是典型的宋代士大夫贺寿之作。
译文
胸中自有百万甲兵，试问谁能像延安范仲淹那样？
主持国家大事，出镇藩方入朝拜相，趁黑发未白便功业已成。
在绿野堂中徜徉以寄托高雅志趣，君王日夜思念您的英伟风采。
何时能穿着衮服重返朝廷修门？上天定会让您早日归来。
择吉日占卜，得生男之吉兆；应祥瑞之梦，见长庚星闪耀。
正值尧时蓂荚仲夏时节，八片叶子刚刚生出。
千日沉疴早已退去，一杯寿酒恰好在笙歌环绕中举起。
算来传说中的灵椿树，哪里比得上栎堂春色？它还算年轻呢。
注释
万甲胸中：典出范仲淹守边事，喻指胸有韬略、军事才能卓越
延安范老：指北宋名臣范仲淹，曾任陕西经略安抚使，驻守延州
黑头：指头发尚黑，形容年纪尚轻便已成就功业
绿野：唐代裴度别墅绿野堂，代指退隐闲居之所
紫宸：紫宸殿，宋代皇帝正殿，代指朝廷或君王
修门：楚国郢都城门，后泛指京城宫门
衮衣：古代帝王及上公礼服，代指高官显爵
诹吉卜：选择吉日进行占卜
维熊兆：《诗经》载“维熊维罴，男子之祥”，为生男或吉事之兆
长庚：即金星，古人视为祥瑞之星
尧蓂：传说中尧阶前的瑞草，随月日生落，用以纪日
菑疾：疾病灾祸
灵椿：《庄子》载大椿以八千岁为春秋，喻长寿
栎堂：对寿主居所的美称，亦暗含无用之用、保全性命之意
赏析
此词用典精切，以范仲淹、裴度等前贤比拟寿主，既彰其文武全才与进退从容，又寓君臣相得之深意。下片转写寿诞吉兆与病愈之喜，由国事转入家事，层次分明。“绿野徜徉聊雅志，紫宸寤寐思英表”一联对仗工稳，将个人志趣与朝廷眷顾巧妙勾连，尽显士大夫理想人格。结句以灵椿反衬栎堂春，化用《庄子》而翻出新意，祝寿而不落俗套，情感真挚典雅，体现了宋代寿词融政治抱负与生活情趣于一体的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。