提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作寿词，以商贾致富与家庭荣贵为主题，在祝颂生辰之际赞美主人善于经营、家业丰饶，并祈愿其如陆地神仙般逍遥享乐，兼具世俗喜庆与道家意趣。
译文
铜钱如流水般铺满地面，竹筐里更堆满了金银美玉。
运筹帷幄、经营谋利，没有谁比这位老手更为熟练。
获利高达万倍，归来时满脸喜悦之色，家境从此十分富足。
正好庆贺生辰，时节恰在农历五月半之后。
庭院台阶前蓂荚瑞草随月相而生，象征祥瑞降临。
举杯祝寿之时，子孙显达荣贵只在顷刻之间。
长久以来全赖您的福泽，做个尘世中的活神仙，在蓬莱仙境般的家中尽情行乐。
注释
青钱：青铜铸成的钱币，泛指金钱。
籝：竹制的箱笼或筐篮，用以盛物。
斡运：周转营运，指经商理财。
老郎：对年长男子的尊称，此处指寿星本人。
津津：形容喜悦洋溢的样子。
蕤宾：古代十二律之一，对应农历五月。
六飞：形容时光飞逝或帝王车驾，此处借指岁月流转之速。
蓂荚：传说中生于阶前的瑞草，随月相盈亏而生落，象征太平祥瑞。
蓬壶：即蓬莱仙岛，喻指超凡脱俗的居所或境界。
赏析
本词语言通俗明快，将商贾致富的世俗图景与祝寿祈福的传统主题巧妙融合。上片以“青钱流地”“利收万倍”等直白语汇铺陈财富积累，凸显主人公精于斡运的形象；下片转入寿诞场景，“蓂荚”“蓬壶”等典故的运用，使富贵气象升华为超然物外的仙家意境。全词情感热烈真挚，既赞颂现世功业，又寄托长生逍遥之愿，体现了宋代市民阶层对物质丰裕与精神自在的双重追求，在寿词中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。