提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作寿词，借水仙子曲牌祝颂生辰。全篇融合江湖隐逸之趣与世俗富贵之愿，以典雅典故贺寿，展现宋人亦仕亦隐、儒释道兼融的生命理想与庆生雅俗。
译文
以船为家、漂泊水上的生活多么美好。
家中米盐丰足，积蓄如同珍宝般充盈。
在烟波浩渺中领略江湖乐趣，正该乘兴寻访高士安道。
不辜负黄帝轩辕当年创造舟楫的恩泽。
生日恰逢初夏时节，令人欣喜。
昔日孔子与释迦牟尼曾亲自抱送祥瑞。
下弦月吉日正是诞辰，举杯献寿，金樽倾倒美酒。
只愿这寿宴长久，寿星永不衰老。
注释
浮家泛宅：指以船为家，形容隐逸江湖的生活
聚米堆盐：喻指家境富足，物资丰饶
安道：指东晋名士戴逵，字安道，隐居不仕，此处代指高洁隐士
轩辕：即黄帝，传说发明舟车，此处呼应首句水上生涯
初度：指生日，语出《离骚》“皇览揆余初度兮”
维夏：指夏季，《诗经》有“四月维夏”之句
孔释：孔子与释迦牟尼，喻指圣贤仙佛降祥护佑
下弦：农历每月二十二日前后，古人视为吉日
称觞：举杯祝酒
赏析
此词艺术上融雅俗于一体，既写“浮家泛宅”“烟波得趣”的清旷隐逸，又言“聚米堆盐”“金樽倒”的世俗欢愉，体现宋人通达圆融的人生境界。用典精切，“轩辕造舟”暗合水居，“孔释送抱”神化生辰，将凡俗寿诞提升至文化神圣高度。情感真挚而不谄媚，末句“惟愿寿筵长不老”直抒祈愿，质朴动人。全篇节奏明快，意象丰赡，是宋代民间寿词中兼具文学性与民俗价值的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。