提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作寿词，借星宿降生与仙佛典故颂扬某位官员诞辰，兼述其仕途荣显与爱民之德，末以遥拜祝祷收束，体现宋代寿词雅俗交融之风。
译文
申伯是嵩山之神化身，李白乃长庚星下凡，萧何系昴宿精灵转世。
恰在先公诞辰前三日，佛祖降临世间；在后公诞辰后三日，吕洞宾诞生。
五百仙人班列齐整，一千佛号诵念不绝，欣喜听闻集英殿上传来唱名之声。
君王恩宠深重，早年便升任华监寺要职，在朝廷中声名显赫。
国家疆土已因您美名而稳固芬芳。
正当天下百姓期盼太平安宁之时。
看那黄麻诏书一纸任命，难以挽留您外放为五马太守；待蟠桃三度成熟，定当庆贺您千岁遐龄。
身为县尉处境凄凉，若有官职在身者，切莫到公堂之上举酒祝寿。
唯有再三沐浴熏香，在清静夜晚焚香祷告，遥遥拜祝台星永耀。
注释
申伯嵩神：《诗经·大雅·崧高》载申伯为周宣王舅父，传说乃嵩山之神降生，后世用以称颂贤臣诞辰。
长庚：即金星，又称太白星，相传李白为其精魂所化。
昴精：昴宿星精，汉代传说萧何为昴宿下凡，喻指辅国良相。
金仙氏：佛教对佛陀的尊称，此处指佛祖诞辰。
胪声传集英：集英殿为宋代殿试唱名之所，胪声即传胪唱名之声，喻科举登第或受朝廷褒奖。
华监寺：宋代官署名，掌管宫廷供帐、舆辇等事，此处指任职该署长官。
金瓯：喻指国土完整坚固，语出《南史·朱异传》。
黄麻一命：黄麻指唐宋时书写诏书所用的黄麻纸，一命指最低品级官职，此处反衬升迁之速。
五马：汉制太守出行乘五马，后代指州郡长官。
蟠桃三熟：神话中蟠桃三千年一熟，三熟即九千年，喻长寿。
台星：三台星，古人以为象征宰辅重臣，此处代指被祝寿者。
赏析
此词艺术上广用星宿、仙佛典故铺排寿主非凡来历，将世俗寿诞神圣化，体现宋代寿词“以仙喻人”的典型手法。情感上既颂君恩仕显，又寄寓苍生太平之愿，超越一般应酬之作。名句“正天下苍生须太平”将个人寿庆与家国命运相连，格局开阔；结尾“遥拜台星”以谦敬姿态收束，避免直白谄媚，彰显文人祝寿的雅致分寸。全词用典密集而不滞涩，骈散结合，音韵流转，堪称宋代无名氏寿词中的佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。