提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作祝寿词，借洛神、蟠桃等典故赞美寿星如仙子下凡，庆贺生辰团圆，语言典雅富丽，充满吉祥喜庆之意。
译文
她步履轻盈如洛水仙子踏波而行。
似被贬谪人间来到潭府共话良缘。
应是嫌弃曲水流觞时香尘沾染，
特意降生在兰亭修禊盛事之前。
歌声婉转窈窕动听，舞姿柔美婵娟。
满室芝兰芬芳，阖家欢庆团圆。
殷勤地试问刘郎仔细观看，
王母娘娘的蟠桃已种了多少年？
注释
罗袜凌波：形容女子步态轻盈优美，典出曹植《洛神赋》“凌波微步，罗袜生尘”
洛浦仙：指洛水女神宓妃，此处喻指寿星
潭府：对他人宅第的尊称
夤绿：当作“夤缘”，指攀附、结缘或美好际遇
曲水：指古代上巳节曲水流觞之俗
涴：污染、弄脏
禊事：古代春秋两季在水边举行的祓除不祥的祭祀活动
窈窕：形容歌声婉转美好
婵娟：形容舞姿柔美动人
芝兰：香草名，喻指优秀子弟或高洁品德
刘郎：泛指男子或宾客，此处或暗指东汉刘晨入天台山遇仙典故
阿母：指西王母
蟠桃：神话中三千年一熟的仙桃，象征长寿
赏析
此词以仙喻人，构思精巧。上片连用洛神、兰亭等典故，将寿星比作不染尘俗的谪仙，既赞其风姿绝世，又点明诞辰时令。“应嫌曲水香尘涴”一句尤妙，以拟人手法写出寿星超凡脱俗之质。下片转写歌舞宴乐与阖家团圆，气氛由清雅转为热烈。结句借刘郎看桃之典，以问代祝，含蓄表达对长寿的美好祈愿。全词意象华美，对仗工整，兼具文人雅趣与民俗吉庆，是宋代寿词中典雅与通俗交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。