提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作寿词，赞颂一位由谏官外放南海的闽籍重臣。全词融神仙意象与政绩颂扬于一体，兼具祝寿与称美仕途之功。
译文
您宛如一位仙翁，从紫府仙境降临人间游戏化身。
看您脊梁如铁铸般刚强，担当国家社稷重任；精神似美玉经炼而成，光辉照映天地乾坤。
在谏省伏蒲直谏，于紫垣秉笔直书，刚硬言辞曾令天上仙人震惊。
如今福泽加身离京而去，手持红牙符节兼领大纛，出镇南海之滨。
上天格外眷顾我们福建，派遣您这位锦衣帅臣开藩建府。
记得此前灾荒散尽了多少百姓饭碗，如今却积蓄了千万仓禾谷。
您的仁心与天道相通，暗中功德无量，只待时机到来执掌国政。
年年设宴庆贺，在您生日次日，祝愿您寿享千春。
注释
紫府：道教称仙人所居之处，此处喻指朝廷或仙班。
伏蒲：汉代谏官伏于蒲团之上直言进谏，后泛指忠直敢谏。
紫垣：即紫微垣，代指皇宫或中书省等中枢机构。
红牙兼纛：红牙为节度使信物，纛为大旗，指代方面大员仪仗。
禾囷：圆形谷仓，形容粮食丰收、仓储充盈。
化钧：造化之权柄，喻指宰相或执政大臣之位。
人正次日：指寿主生日的第二天，点明祝寿具体时间。
赏析
此词艺术上以仙道语汇包装现实政治颂美，开篇“意一仙翁”将寿主神格化，奠定超凡基调。“脊梁铁铸”“精神玉炼”对仗工稳，以金石美玉喻人格刚正与德行纯粹，极具张力。下片由朝堂转写地方治绩，“散了饭碗”与“积了禾囷”形成强烈对比，以俗语入词而见真淳，凸显惠民实效。结拍“心与天通”将个人阴功与天命相联，既合祝寿主题，又暗寓入阁拜相之期许。全词气象宏阔，刚柔并济，在寿词中别具风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。