提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作，系秋日酬谢宾客来访的谦辞。作者自叹才疏家贫、添丁累重，感念友人厚意光临，以词代礼表达感激与歉意。
译文
天空高远气候清爽，正是金风送爽、玉露生凉之时，秋季节序已然安排妥当。
我困守茅窗之下毫无建树，自愧才能平庸并非人中俊杰。
更何况家境贫寒，又添了人口拖累，料想自己本无奇特骨相。
承蒙诸位新作褒奖赞美，天然美好的词句还特意赠发给我。
可叹我家底微薄没有积蓄，厨房萧条冷清，缺乏礼数来延请佳客。
多谢各位贵客屈尊光临宠幸，虽然只有一碗春雪般的清茶待客。
孩子尚未满月，洗儿钱还需筹措，这些窘况早早向诸位说明。
恐怕辜负了诸位的珠玉佳作，姑且填这首小词权当回赠之礼。
注释
酹江月：念奴娇词牌别名，因苏轼“一尊还酹江月”句得名
金风玉露：秋风与白露，代指秋季时节
株守：拘泥固守，此处指困居不出
蓬窗：茅草屋的窗户，喻指贫寒居所
寸效：微小的成效或功绩
奇骨：非凡的资质或命格
新章：指宾客赠予作者的诗文作品
宾庖：招待宾客的厨房
萧萦：萧条冷落貌
宠贲：敬辞，指贵宾光临使主人增光
春雪：比喻茶汤色白如雪
玉果未圆：指新生儿尚未满月
犀钱：洗儿钱，婴儿满月时馈赠亲友的钱币
权折：权且当作回赠的礼物
赏析
此词语言质朴真挚，情感恳切动人。上片以秋景起兴，转而自陈才疏家贫、添丁负累之窘况，谦抑之中见坦诚；下片叙宾客厚爱而己方待客简陋，以“一瓯春雪”雅化清茶之寒酸，既显文人风致又不失真诚。“玉果未圆，犀钱须办”直白道出经济困顿，却因前文铺垫而不显乞怜，反见率真可爱。全词将酬唱礼仪与生活实感融为一体，在宋词应酬之作中别具一格，展现了底层文人面对困境时的自尊与温厚，读来令人动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。