提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作贺人得子之辞，借庭院新翠、宴席欢腾等意象，恭贺徐卿喜获麟儿并寄寓蟾宫折桂的美好祝愿。
译文
庭院中的槐树沐浴着雨水，焕发出崭新的翠绿。
身着如叠雪般洁白芬芳的罗衣，初次试穿新装。
彩旗飘扬仿佛从天际坠落，伴随着清脆的铃声。
忽然传来喜讯，报称徐家添了第二位公子。
帘幕之内宾客满座，欢声笑语沸腾喧闹。
脱下紫色官服显得烦热，还需挽起半臂衣袖。
试问月宫中的嫦娥是否知晓此事？
愿孩子快快长大，早日攀折蟾宫中的桂枝。
注释
翻新翠：指槐树经雨洗涤后呈现出鲜嫩的新绿色。
叠雪香罗：形容质地轻薄洁白、带有香气的丝织衣裳。
天坠：形容彩旗高举飘动，宛如自天而降。
徐卿二：指徐姓人家喜得第二子，“卿”为尊称。
脱紫：指脱下紫色官服，暗示主人身份显贵且宴饮尽兴。
半臂：短袖上衣或套袖，此处指因热闹忙碌而挽袖助兴。
月娥：即嫦娥，代指月宫仙子。
蟾宫桂：传说月宫中有桂树，后世以“折桂”喻科举登第或子孙成才。
赏析
全词紧扣贺子主题，上片以“庭槐沐雨”起兴，渲染清新喜庆氛围，“铃响彩旗”生动再现报喜场景，视听结合极具画面感。下片转写宴席欢腾，“脱紫须烦半臂”细节传神，既点明主人尊贵身份，又刻画出其欣喜忘形之态。结句借问月娥、速长折桂，将眼前喜悦升华为对子弟前程的殷切期许，用典自然贴切。整首词语言明快流畅，情感真挚热烈，虽为应酬之作，却无陈腐之气，展现了宋代民间贺词鲜活生动的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。