提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作贺新郎，系祝贺新婚兼贺登科的喜庆之作。词中融仙境意象与世俗功名于一体，既赞新人天作之合，又勉其勤勉立业，体现了宋人婚俗与科举文化交融的独特风貌。
译文
祥瑞的云气笼罩着晴朗的清晨。
正是十月小春时节，温暖和煦的气息十分浓郁缭绕。
月宫仙子风姿依然窈窕美好。
新郎恰似天上的星郎般年少俊逸。
二人一同步入蓬莱仙岛般的洞房。
鸾凤和鸣之声铿锵，瑞风缥缈悠扬。
这一对佳偶真是奇妙绝伦。
这般美满姻缘天上有，世间却难得一见。
桥门处张贴的榜文已揭晓了姓名。
更令人欣喜的是榜下择婿成婚，才名显赫出众。
正该趁此良辰夙夜勤勉相助，莫要留下脱簪待罪的遗憾笑柄。
且及早趁着青春年华施展才华抱负。
等到将来功成名就之后。
到那时风流荣耀才真正美好。
远胜过今日仅仅登科及第的小小成就。
注释
瑞霭：吉祥的云气
小春：农历十月的别称，因气候温暖如春而得名
月姊：指嫦娥，此处喻指新娘
星郎：即牛郎星，此处喻指新郎
蓬莱仙岛：神话中的仙境，此处比喻新婚洞房或美好境界
鸾凤：传说中凤凰一类的神鸟，常喻夫妻和谐
铿铿：形容声音响亮和谐
桥门：古代太学或官学之门，代指科举放榜之处
榜下新婚：宋代风俗，进士放榜后权贵之家争相择婿
表表：卓越出众的样子
夙夜：早晚，指日夜勤勉
脱簪：典出《列女传》，指妻子因丈夫有过失而摘去发簪自责，引申为规劝丈夫修身立德
才调：才情格调
恁时节：那时候
赏析
此词艺术特色鲜明，上片以仙境喻人间婚事，瑞霭、蓬莱、鸾凤等意象营造出超凡脱俗的喜庆氛围，“天上有，世间少”直抒赞叹之情。下片转入现实勉励，将“榜下新婚”的荣耀与“勤夙夜”的期许结合，体现宋代士人婚姻与功名并重的价值观。全词语言雅俗共赏，既有典雅典故，又有“掀张了”“才调”等口语化表达，情感真挚热烈。结句“胜今日，登科小”立意高远，超越一时荣辱，寄寓对新人长远人生的深切祝福，堪称婚贺词中兼具文采与理趣的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。