提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作寿词，专为庆贺母亲八十寿辰而写。全词语言质朴真挚，融天象吉兆与孝亲深情于一体，表达了子女对慈母养育之恩的感念及祈愿长寿的美好心意。
译文
今日是母亲的生日，
恰好今年正值八十高龄。
天空澄澈明净，
深夜里清晰地看见了象征长寿的寿星。
感念母亲深厚的养育之恩，
只愿您一身尽享五种福分。
斟满椒酒殷勤劝饮，
年年今日都来向母亲叩拜祝寿。
注释
慈闱：对母亲的尊称，亦指母亲居所
恰则：恰好，正好
玉宇：天空，宇宙
五夜：即五更，指深夜至黎明时分
寿星：南极老人星，主掌寿命，视为祥瑞
鞠育：抚养培育
五福：指寿、富、康宁、攸好德、考终命
椒觞：盛有椒酒的酒杯，古时用于祝寿或元日饮用
阿娘：宋元时期对母亲的口语称呼
赏析
这首寿词以白描手法直抒胸臆，不事雕琢而情意恳切。上片以“玉宇澄清”“五夜见寿星”等天象渲染祥瑞氛围，将自然吉兆与母亲八十大寿巧妙呼应，烘托出庄重喜庆之感。下片转入人伦深情，“恩深鞠育”四字凝练厚重，道尽反哺之心；“长愿一身全五福”化用经典祝颂语，寄托圆满期盼。结句“岁岁今朝拜阿娘”以日常口语入词，质朴中见真淳，将瞬间的庆典延伸为永恒的孝思，使全词在典雅与亲切之间达成和谐统一，堪称民间寿词佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。