提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作，描绘宴席间一位妆饰华美、情态娇羞的歌女形象，借其演唱相思曲抒发幽怨愁绪，展现宋代词作婉约细腻之风。
译文
香气浓郁芬芳。
酒杯前坐着一位美人，容颜温润如玉。
容颜温润如玉。
头戴翠翘金凤钗，身着宫廷式样的精致妆束。
她娇羞时总爱微微蹙起眉头。
每逢人便只唱那相思之曲。
只唱那相思之曲。
每一声都饱含着对红花绿叶的哀怨与愁绪。
注释
馥馥：形容香气浓盛的样子
樽：古代盛酒的器具
翠翘金凤：指女子头饰，翠翘为翡翠鸟尾羽状首饰，金凤为金质凤形钗
内家：指皇宫或官宦人家，此处形容妆束华贵精致
蹙：皱，收缩
怨红愁绿：以红花绿叶代指春景，寓含伤春悲秋、感怀身世之愁怨
赏析
本词以白描手法勾勒歌女形象，上片写其外貌妆饰之美，“人如玉”叠句强化视觉印象；下片转写神态与歌声，“眉儿蹙”传神刻画娇羞中含愁的情态。结句“一声声是，怨红愁绿”以景语作情语，将抽象相思具象化为对春色的哀怨，含蓄深婉。全词语言清丽，节奏回环，通过外在华美与内在愁苦的对照，揭示歌女身不由己的命运悲感，体现宋词以小见大、情景交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。