提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作闺怨词，借暮春残景与琵琶相思之音，抒写女子青春空逝、知音难觅的孤寂幽怨，情感深婉动人。
译文
黄莺踏过花枝，花瓣翻飞零落，满地残红堆积小径无人清扫。
杜鹃鸟声声啼叫归来。
梅子已在枝头结出小小的果实。
弹遍琵琶曲调，奏出的总是相思哀音。
世间知音稀少。
只能暗自感伤满怀愁绪。
重门深掩，任凭青春年华在寂寞中老去。
注释
乱红：指凋零飘落的花瓣。
杜鹃：鸟名，又名子规，其声哀切，古典诗词中常寓悲苦或思归之意。
梅子枝头小：点明时令已至初夏，暗喻春光将尽。
拨尽：弹遍，极言弹奏时间之久与心绪之执着。
怀抱：指内心的情志与愁绪。
赏析
全词以景起兴，上片“莺踏花翻”“乱红堆径”勾勒暮春萧瑟图景，“梅子小”暗示时光流转，烘托主人公孤寂心境。下片由景入情，“拨尽琵琶”却“总是相思调”，直诉衷肠；“知音少”三字道破孤独根源。结句“门掩青春老”以动作收束，将抽象的青春流逝具象化，余韵悠长。语言清丽婉约，情景交融，深刻传达出闺中女子对美好年华虚度的无奈与悲叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。