提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作酒令词，以花酒为友，抒发及时行乐、超脱尘俗之情怀。语言浅白活泼，节奏明快，体现宋人宴饮文化中洒脱自在的生活态度与审美趣味。
译文
花与酒，
是我一生最亲密的朋友。
头戴十朵五枝花，手饮三杯两盏酒。
不必过问南辰北斗如何运转，
任凭时光如飞鸟奔兔般流逝。
金杯斟满美酒，手中仍持鲜花，
且戴上花儿尽情饮酒。
注释
花酒：指赏花饮酒的雅事，亦代指风雅生活
结底：终究、到底，表示最终认定
南辰共北斗：泛指星辰运行，喻指天道时序或世事变迁
鸟飞兔走：乌飞兔走之省称，形容光阴飞逝
金卮：精美的金属酒杯
赏析
全词以口语入词，节奏轻快如酒令歌谣，展现宋人宴饮文化的鲜活气息。“十朵五枝花，三杯两盏酒”以数字对举，形成朗朗上口的韵律美，凸显主人公对花酒的痴迷与自得。词中“休问”“任从”二语，将超然物外、不问星象流转、不惧岁月催逼的旷达心境推向高潮。末句“且戴花饮酒”以动作收束，画面感极强，把及时行乐的人生态度具象化为可触可感的生命姿态，质朴中见真趣，堪称宋代民间词作中洒脱精神的生动写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。