提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作导引曲,属郊庙鼓吹乐辞。内容歌颂南宋中兴以来五代帝王的祭祀盛典与仁德功业,表达对先皇恩泽绵延百姓的赞颂之情。
译文
南宋中兴已历五代帝王,天子开始举行盛大的祭天典礼。
君主纯一之德感通上天高远之境。
宁宗皇帝至圣之功超越古人,万国皆仰慕其深厚仁德。
尊显的徽号与谥号又添新荣。
丰功伟绩灿烂地铭刻于石碑之上。
天地万物如画也难以描绘尽这盛世,先帝遗留的恩泽长存于百姓心中。
注释
中兴五叶:指南宋自高宗至宁宗共五代帝王的中兴时期。
肇明禋:肇,开始;明禋,古代祭天的洁净隆重典礼。
一德:指君主纯一不杂、精诚专一的德行。
格高旻:格,感通;高旻,高远的天空,代指上天。
宁皇:即宋宁宗赵扩。
徽称显号:指帝王死后追尊的美谥与尊号。
雕珉:雕刻精美的石碑,用以纪功颂德。
遗泽:前人遗留下来的恩惠与福泽。
赏析
本词作为郊庙乐章,语言庄重典雅,结构严谨有序。上片聚焦祭祀仪式与帝王德行,以“一德格高旻”彰显天人感应之神圣;下片转入功德铭刻与民生关怀,“乾坤绘画终难尽”以夸张笔法极言盛世之宏阔,而结句“遗泽在斯民”则将颂圣落脚于百姓福祉,体现了儒家仁政理想。全词情感肃穆真挚,兼具礼乐文学的仪式感与政治教化功能,是宋代宫廷雅词的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。