提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作悼亡词，借宫廷盛衰之景追忆逝去爱人。上片写皇家祥瑞与昔日欢愉，下片转写物是人非之悲，以乐景衬哀情，寄托深沉哀思。
译文
皇家的国运昌盛无边无际。
天子端坐在明亮的朝堂之上。
丰收之年黍谷满仓，四方争相上报时世安康。
美酒常清冽，繁花易盛开，共祝君王万寿无疆。
仿佛在天宫遇见玉女，欢笑过亿万场。
不知为了何事，椒房变得暗淡，瑶殿一片凄凉。
宝镜与玉台依旧闪着光芒。
无奈画眉之人已经离去，只余脂粉香气飘散。
极目远眺潇湘之地。
水波遥远芳草迷离，只见一抹残阳。
南山古老的土丘上，松柏茂盛，郁郁苍苍。
云雾中隐约传来宫商乐音。
风吹过金殿，玉器碰撞声琳琅作响。
道观歌声繁密，庄严鼓声逼近，却满是惨痛悲伤。
流水凝结着愁绪，群山积聚着怨恨，烟霭淡薄云色昏黄。
神仙山在何处？蟠桃已远不可得，弱水何其漫长难渡。
最令人难以忍受的，是翟车回转，鸾凰返归。
只能向着芙蓉别殿，徒然地焚烧心香。
注释
景运：指国家昌盛的气运。
明堂：古代帝王宣明政教、举行大典的朝堂。
椒涂：即椒房，后妃居所，以花椒和泥涂壁取温暖芳香之意。
瑶殿：华美如玉的宫殿，此处指后妃寝殿。
画眉人：典出张敞画眉，此处代指逝去的妻子或爱人。
潇湘：泛指湖南一带水域，古诗词中常喻指离别或思念之地。
宫商：五音中的两音，代指音乐。
翟雉：指绘有野鸡羽毛图案的车饰，代指后妃乘坐的翟车。
鸾凰：传说中凤凰一类的神鸟，常喻指皇后或高贵女性。
芙蓉别殿：指宫中供奉神佛或祭祀亡者的偏殿。
赏析
全词采用强烈对比手法，上片极写皇家盛世与天宫欢宴之乐，下片陡转直下，以“椒涂暗淡”“瑶殿凄凉”点破悼亡主旨。词人善用意象叠加，“水凝愁，山攒恨”将无形悲情具象化，赋予山水以沉痛情感。“最难堪”三句以翟车鸾凰之返归暗示生死永隔，结句“谩焚香”以徒劳之举收束，尽显绝望与深情。整首词辞藻华丽而情感凄恻，以宫廷宏大叙事包裹个人至痛，体现了宋词婉约深沉的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。