诗词大全 名家 朝代 专题 名句

导引

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代宫廷祭祀导引曲,用于迎神或送神仪式。全词描绘仙乐缥缈、瑞光浮动的庄严场景,表达对先灵的追思与祈愿国祚绵长之意。

译文

凤箫之声渐渐停歇,乐音缥缈仿佛追溯至神仙居所丹邱。 心中依然追忆着那神圣的河洲之地。 光辉灿烂的宝册自天而降,不知该向何处寻访仙人的游踪。 祥瑞之光葱郁繁盛,在空中浮动弥漫。 以美酒佳肴进献,佐以芬芳珍馐。 雕饰华美的车舆与绣帷回归新庙, 祈愿福泽绵延百世千秋。

注释

凤箫:传说中萧史吹箫引凤之典故,此处指祭祀雅乐。 丹邱:神话中的仙山,代指神灵居所。 河洲:《诗经》意象,此处借指祭祀圣地或先祖发祥地。 荧煌:光彩明亮貌。 宝册:帝王祭告天地宗庙的玉册金简。 嘉酌:美酒。 侑:劝食、进献。 芳羞:芳香精美的食物。 雕舆:雕饰华丽的车驾。 绣幰:绣有花纹的车帷。

赏析

本词艺术特色鲜明,以视听结合营造神圣氛围。“凤箫声断”起笔空灵,由听觉转入“瑞光浮”的视觉盛景,虚实相生。情感庄重肃穆而不失温情,“犹是忆河洲”暗含对先祖功德的深切缅怀。结句“百世与千秋”将祭祀仪典升华为对国家长治久安的永恒祈愿,气象宏大。全词用典雅致,意象瑰丽,典型体现了宋代宫廷祭祀文学雍容华贵、礼乐交融的审美特质,兼具宗教仪式感与文学感染力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

无名氏的其他作品