诗词大全 名家 朝代 专题 名句

许州送张中丞出临颍镇

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为欧阳詹在许州送别张中丞赴任临颍镇时所作,借古喻今赞颂其深谙兵法、谋略超群,堪称张良之后难得的军事奇才。

译文

心中默诵《阴符经》秘策却从不对外宣扬, 狂风驱策着千军万马浩浩荡荡开出营门。 自从孙武吴起逝去后世间再无长远良策, 如今谁能匹敌这位直承留侯血脉的贤孙?

注释

阴符:即《阴符经》,古代著名兵书,泛指军事韬略。 辕门:军营之门,代指军队出征或驻防之地。 孙吴:指春秋战国时期著名军事家孙武与吴起。 长策:高明的战略谋划或治国用兵的长远之策。 留侯:汉代开国功臣张良的封号,此处借指张中丞先祖。 直下孙:嫡系后裔,强调张中丞乃张良正统传人。

赏析

本诗以典故入篇,构思精巧。首句“心诵阴符口不言”刻画张中丞胸藏韬略而沉稳内敛的名将风度,与次句“风驱千骑”的雄壮声势形成静动对照,极具张力。后两句以孙吴之逝反衬当世乏才,再以“留侯直下孙”点明其家学渊源,既赞其血统高贵,更誉其谋略得先祖真传。全诗语言凝练,用典贴切而不晦涩,将送别之情化为对友人军事才能的高度推崇,格调昂扬豪迈,在唐人赠别诗中别具一格,展现了欧阳詹雄健的诗风。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

欧阳詹的其他作品