提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳詹酬答裴十二秀才咏其子之作，借典故与比喻盛赞孩童年少英姿、家世显赫及前程远大，体现唐代文人以诗贺人子弟的雅俗传统。
译文
计算年龄还未成年，英武姿态已十分出众。
堪比王家千里驹之后裔，胜过荀氏八龙之先贤。
如青翠松树尚显稚嫩，似清朗明月渐趋圆满。
将来凭借何种一枝丹桂，轻易获得名贤赏识？
注释
算日：计算年龄或时日
襃然：美好出众的样子
王家千里后：指东晋王导家族后代才俊辈出，喻指裴氏子孙优秀
荀氏八龙先：东汉荀淑八子皆有才名，称“八龙”，此处反用言裴子更胜前人
葱蒨：草木青翠茂盛貌
一枝桂：典出《晋书·郤诜传》，喻科举登第或才华卓绝
容易：轻易、不难
赏析
本诗善用典故与比兴，以“王家千里”“荀氏八龙”双典并置，既彰门第又显才质；“松犹嫩”“月渐圆”以自然意象喻成长之态，清新含蓄。尾联以问作结，将期许化为对未来的笃定预言，避免直白夸饰。全诗语言典雅工稳，情感真挚而不溢，体现中唐酬赠诗重才德、尚蕴藉的艺术特色，名句“葱蒨松犹嫩，清明月渐圆”尤见炼字之精与意境之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。