提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作悼亡或怀古之作，借宫廷旧游与今夜孤寂之景对比，抒发物是人非、繁华落尽的深沉哀感，意境凄清幽邃。
译文
轻便的车驾与小辇，曾经在玉栏边赴秋日宴饮。
庆贺赏玩于殿宇间巡游。
最令人伤心之处，是兽形香炉中香气散尽，一夜之间便归于丹丘仙境。
翠色帘幕下人声寂静，月光浮动。
银钩只卷起了一半。
有谁知道，今夜的桂花月色，却偏偏照着鹊台的幽寂之地。
注释
轻舆小辇：指帝王或贵族乘坐的轻便车驾。
玉栏：宫殿中玉石雕饰的栏杆，代指宫廷华美场所。
宸游：帝王的巡游或游赏活动。
兽香：兽形香炉中所焚之香，象征宫廷生活的奢华与温暖。
丹邱：传说中神仙居所，此处婉指逝者归去或繁华消逝。
银钩：帘钩的美称，半卷暗示无人整理、心境寥落。
桂华：月光，因传说月中有桂树而得名。
鹊台：即铜雀台，曹操所建，后世常作为怀古伤逝、凭吊兴亡的意象。
赏析
本词以今昔对照构建情感张力，上片追忆昔日宫廷秋宴之盛，下片转写今夜月照空台之寂。“兽香散尽”与“月光浮”形成感官上的冷暖反差，暗喻人事代谢。结句“桂华今夜，却照鹊台幽”化用铜雀台典故，将个人哀思升华为历史苍茫之感，以景结情，余韵悠长。全词语言凝练，意象密集而层次分明，于婉约中见沉郁，体现了宋词悼亡怀古类作品含蓄深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。