诗词大全 名家 朝代 专题 名句

导引

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代无名氏所作导引曲,记述皇帝亲耕籍田之盛典。通过描绘祭祀先农、三推礼成及瑞雪兆丰等场景,颂扬君王重农务本、效法古圣的德政与天下太平之象。

译文

广袤疆域润泽四方,国土绵延三万里。 皇上亲自耕种,重现盛世荣光。 昔日神宗曾举行特别隆重的亲耕大礼,今日又得见吾皇躬行此仪。 清晨在东郊祭罢先农神,御驾亲临耕作场地。 天子三推之礼刚毕,公卿百官皆已遍耕,从此粮仓万箱充盈。 致力于农业以敦厚国本。 自古以来这便是圣明君王的职责。 典章制度颁布了常法礼仪。 吾皇睿智圣明,亲耕千亩籍田,意在充实国家神仓。 去年冬雪深厚滋润田土极透,青黑色的犁具正应和着农事吉祥。 百姓如尧时击壤歌般迎接御驾归来,恩泽如雨遍布边远荒僻之地。

注释

绵区浃宇:指疆域辽阔,恩泽遍及天下 躬稼穑:帝王亲自参与农耕劳作 殊尤礼:特别隆重优异的典礼 玉趾:对皇帝足迹或亲临的敬称 三推:古代天子亲耕籍田时推犁三次的礼仪 万斯箱:形容粮食丰收,车载斗量 敦本:崇尚并巩固农业这一立国之本 彝章:常行的典章制度或礼仪规范 黛耜:青黑色的农具,代指亲耕所用器具 击壤:相传尧时老人击壤而歌,喻指太平盛世 解雨:及时雨,比喻君王的恩泽教化

赏析

全词铺陈有序,上片写亲耕仪式之庄严,下片抒重农爱民之深意。“玉趾染游场”以敬语刻画天子躬行之态,“黛耜应农祥”将自然祥瑞与人事德政巧妙勾连。结句化用“击壤”典故,把帝王归辂与百姓欢欣融为一体,既彰显皇家威仪,又寄托风调雨顺、恩泽遐荒的政治理想。语言典雅庄重,情感真挚醇厚,是宋代宫廷导引词中歌颂农政的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

无名氏的其他作品