提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代无名氏《念奴娇》残篇，仅存五字，当为咏物或赞美人之词。虽全貌已佚，然以“绝艳”与“清淑”对举，可见宋人审美中色德兼备、华而不靡的理想品格。
译文
姿容极其艳丽，却依然保持着清雅贤淑的气质。
注释
绝艳：姿色冠绝，艳丽无双。
仍：依然，尚且，表示转折或递进关系。
清淑：清雅美好，多指女子品德贞静或气质高洁。
赏析
此句虽短，却凝练体现了宋代文人独特的审美取向。“绝艳”写外在之美已达极致，“清淑”则转写内在德性之纯，二者本易相悖，词人却以“仍”字勾连，强调美色不掩其德，艳丽不失其正。这种对立统一的表达，既避免了单纯咏色的轻浮，又超越了枯燥说教，展现出刚柔并济的艺术张力。虽为残句，已足见宋人对人格美与形式美高度融合的追求，堪称以少胜多的佳笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。