提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代无名氏所作残句，调名已佚。仅存七字勾勒出闺中女子深夜独卧、暗自垂泪的凄婉画面，以极简笔墨传达出深沉幽怨的相思之苦与孤寂之情。
译文
在枕上偷偷地流下悲伤的眼泪。
注释
枕上：指卧于床上或枕边，点明时间与私密空间。
偷垂：暗自流泪，不愿或不敢让人察觉，含隐忍之意。
泪眼流：泪水从眼中流淌而出，直写悲情之态。
赏析
此句虽短，却极具艺术张力。“枕上”限定私密场景，暗示长夜难眠；“偷垂”二字尤为精妙，既写出女子强抑悲声、唯恐人知的隐忍，又反衬出内心痛苦之深重，比放声痛哭更显凄绝。全句无一字言愁而愁思自现，以动作细节传递复杂心绪，体现了宋词婉约含蓄之美。作为残篇，其情感浓度与画面感仍足以动人，堪称以少胜多的抒情佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。